-
1 political security
-
2 ASEAN Political-Security Community
Универсальный англо-русский словарь > ASEAN Political-Security Community
-
3 security
n1) безопасность; защита; надежность; охрана2) обеспечение; гарантия3) pl ценные бумаги•to beef up / to bolster security — усиливать меры безопасности
to breach security — нарушать инструкцию по безопасности; нарушать меры безопасности
to enforce / to enhance security — усиливать меры безопасности
to ensure security — гарантировать / обеспечивать безопасность
to stand guard over one's national security — стоять на страже интересов безопасности своей страны
- amid tight securityto tighten (up) security — усиливать меры безопасности; принимать повышенные меры безопасности
- blow to national security
- breach of security
- cash security
- collective security
- common security
- comprehensive security
- cooperative security
- cutback on security
- defaulted securities
- domestic security
- economic security
- fool-proof security
- foreign securities
- general security
- global security
- government securities
- groundwork for future security
- guilt-edged securities
- heavy security is in place
- heavy security
- internal security
- international security
- job security
- lifelong security
- material security
- military security
- national security
- nuclear security
- oil securities
- on grounds of national security
- on the grounds of national security
- personal security
- political security
- public securities
- quest for security
- regional security
- reinforced security
- reliable security
- restoration of security to a region
- search for greater security
- security of a person
- security of employment
- social security
- state security
- state securities
- strengthening of security
- strict security - tight security
- universal security
- vital to the security -
4 security
n1) безопасность2) гарантия, обеспечение3) юр. обеспечение; гарантия, залог4) обыкн. pl ценные бумаги• -
5 security
n1. безпека, органи безпеки2. гарантія, забезпечення3. (звич. pl) цінні папери- collective security колективна безпека- domestic security внутрішня безпека- equal security interests зацікавленість у взаємній безпеці- flank security безпека флангових країн; безпека флангів- government securities державні цінні папери- international security міжнародна безпека- national security національна/ державна безпека; безпека країни- personal security особиста безпека- public security громадська безпека- reliable security надійна безпека- state security національна/ державна безпека; безпека країни- security arrangements заходи безпеки- security guarantees гарантії безпеки- security measures заходи безпеки- security needs вимоги щодо безпеки- security pact договір про забезпечення безпеки- security treaty договір про забезпечення безпеки- S. services служба безпеки- social security соціальне забезпечення- social security convention угода з питань соціального забезпечення- social security payments виплати в галузі соціального забезпечення- social security regimes системи соціального забезпечення- security of the flanking countries безпека флангових країн; безпека флангів- security of minor employees безпека молодших співробітників (посольств)- security from nuclear attack захист від ядерного нападу- security of a person недоторканість особи- diminuation of the security зниження рівня безпеки- equality of security взаємна безпека- vilitary aspects of security військові аспекти безпеки- political aspects of security політичні аспекти безпеки- prejudicial to national security згубний/ шкідливий для національної безпеки- principle of equal security принцип рівної безпеки- principle of undiminished security принцип незавдавання шкоди жодній з країн- promotion of security зміцнення безпеки- restoration of security відновлення безпеки- security arrangements of deterrence заходи безпеки шляхом стримування- system of collective security система колективної безпеки- system of social security система соціального забезпечення- without prejudicing the security of anyone без шкоди для безпеки будь-кого- to be prejudicial to the security (of the flanking countries) завдавати шкоди безпеці (флангових країн)- to boost security посилити/ зміцнити безпеку- to diminish the security of the states завдати шкоди безпеці держав- to endanger international security поставити під загрозу міжнародну безпеку- to enhance security посилити/ зміцнити безпеку- to ensure state security забезпечити державну безпеку- to safeguard the security of the flank/ flanking countries забезпечити безпеку флангових країн- to strengthen security guarantees посилити гарантії безпеки- to underpin the security of a country зміцнити безпеку держави- S. Council Рада Безпеки- security is indivisible безпека неподільна -
6 political broker
пол.. = power brokerBesides his political career, the former secretary of Security Council at president X, worked apparently as the political broker of influence. — Помимо того, что бывший секретарь Совета безопасности при президенте Х являлся крупным политическим деятелем, он был еще и политическим брокером, имевшим огромное влияние.
-
7 Political and Security Committee
1) Общая лексика: комитет по политическим вопросам и вопросам безопасности (в ООН)2) Дипломатический термин: Политический комитет (ООН)Универсальный англо-русский словарь > Political and Security Committee
-
8 Security Council and Political Committees Division (UN Secretariat)
Дипломатический термин: Отдел по делам Совета Безопасности и политических комитетов (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Security Council and Political Committees Division (UN Secretariat)
-
9 security and political issues
Дипломатический термин: вопросы безопасности и политические вопросы (англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > security and political issues
-
10 Security Council and Political Committees Division
Дипломатический термин: (UN Secretariat) Отдел по делам Совета Безопасности и политических комитетов (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Security Council and Political Committees Division
-
11 Political and Security Committee
Англо-русский дипломатический словарь > Political and Security Committee
-
12 Security Council and Political Committees Division (UN Secretariat)
Англо-русский дипломатический словарь > Security Council and Political Committees Division (UN Secretariat)
-
13 Political and Security Committee
Политический комитет (ООН)English-russian dctionary of diplomacy > Political and Security Committee
-
14 political aspects of security
политические / военные аспекты безопасностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > political aspects of security
-
15 Assistant Secretary General for Political Affairs and Security Policy
Универсальный англо-русский словарь > Assistant Secretary General for Political Affairs and Security Policy
-
16 Department of Political and Security Council Affairs
1) Дипломатический термин: (UN Secretariat) Департамент по политическим вопросам и делам Совета Безопасности (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Department of Political and Security Council Affairs
-
17 Department of Political and Security Council Affairs (UN Secretariat)
Дипломатический термин: Департамент по политическим вопросам и делам Совета Безопасности (Секретариат ООН)Универсальный англо-русский словарь > Department of Political and Security Council Affairs (UN Secretariat)
-
18 complementary nature of the political and military aspects of security
Дипломатический термин: взаимодополняющий характер политических и военных аспектов безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > complementary nature of the political and military aspects of security
-
19 complementary nature of the political and military aspects of security
Англо-русский дипломатический словарь > complementary nature of the political and military aspects of security
-
20 Department of Political and Security Council Affairs
Англо-русский дипломатический словарь > Department of Political and Security Council Affairs
См. также в других словарях:
political economy — political economist. 1. a social science dealing with political policies and economic processes, their interrelations, and their influence on social institutions. 2. (in the 17th 18th centuries) the art of management of communities, esp. as… … Universalium
Security sector reform — (SSR) is a concept to reform or rebuild a state s security sector that emerged first in the 1990s in Eastern Europe. It starts where a dysfunctional security sector is unable to provide security to the state and its people effectively and under… … Wikipedia
Political arguments of gun politics in the United States — center around disagreements that range from the practical mdash; does gun ownership cause or prevent crime? mdash; to the constitutional mdash; how should the Second Amendment be interpreted? mdash; to the ethical mdash; what should the balance… … Wikipedia
Security guard — Private factory guard Occupation Activity sectors Security Description A security guard (or security officer) is a person who is paid to protect pro … Wikipedia
Security of person — or security of the person is a human right guaranteed by the Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations in 1948. It is also a right respected in the Constitution of Canada, the Constitution of South Africa and other laws … Wikipedia
political science — political scientist. a social science dealing with political institutions and with the principles and conduct of government. [1770 80] * * * Academic discipline concerned with the empirical study of government and politics. Political scientists… … Universalium
Political privacy — has been a concern since voting systems emerged in ancient times. The secret ballot is the simplest and most widespread measure to ensure that political views are not known to anyone other than the voter it is nearly universal in modern democracy … Wikipedia
Security dilemma — is a term used in international relations and refers to a situation wherein two or more states are drawn into conflict, possibly even war, over security concerns, even though none of the states actually desire conflict. Any attempt a state makes… … Wikipedia
Security — is the condition of being protected against danger, loss, and criminals. In the general sense, security is a concept similar to safety. The nuance between the two is an added emphasis on being protected from dangers that originate from outside.… … Wikipedia
Security theater — consists of security countermeasures intended to provide the feeling of improved security while doing little or nothing to actually improve security. [cite book last = Schneier first = Bruce authorlink = Bruce Schneier title = Beyond Fear:… … Wikipedia
Security and Prosperity Partnership of North America — Location map: Member countries: Canada … Wikipedia